SERVICIO PDA
Los usuarios de Gertu podrán disponer en sus salidas
al extranjero de una PDA -agenda digital- con información
preparada por la Cámara sobre el plan de viaje, información
del país, información de las empresas a visitar
y cualquier otro tipo de contenido de interés para la
misión. Además, en caso de disponer de cobertura
GPRS (1), Gertu ofrecerá también a sus socios,
la posibilidad de estar conectado a Internet a través
de un teléfono móvil conectado a la PDA y suministrado
también por el servicio Gertu Connect.
Este kit de conexión constará por tanto de:
* PDA iPAQ PocketPC
* Teléfono con soporte Bluetooth y GPRS (en caso de tener
cobertura en el país de destino)
* Información sobre el país, viaje, empresas a
visitar, cargada por el servicio GERTU
* Soporte
Cuando el usuario de Gertu regrese de su viaje devolverá
el kit de conexión a la Cámara.
(1) El servicio GPRS está contratado con Euskaltel/Amena.
Estas compañías tienen cobertura GPRS sólo
en determinados países.
SERVICIO DE INTERPRETACIÓN
VÍA MÓVIL
Servicio de manos libres doble (biauricular) y el servicio de
interpretación de enlace a través de telefonía
móvil, sin necesidad del acompañamiento de un
intérprete y con la tecnología más sencilla.
LLAMADA a – 3
servicio de intérprete en sus llamadas telefónicas al extranjero.
VIDEOCONFERENCIA
En el caso de una comunicación a través de un sistema de videoconferencia entre el cliente y un contacto extranjero suyo, el intérprete interviene a través de un canal de audio.
MULTICONFERENCIA
Conferencias telefónicas de múltiples participantes que hablan distintos idiomas y que requieren de intérpretes para el correcto entendimiento.